Kanaka'nın Ardıç Huzuru
Kırım'da bulunan Kanaka'nın inanılmaz güzelliği.
Maksim Dubovyaz. «Krımska Svitlıtsya» Gazetesi, 2017, Sayı 6
Kırım'ın sahil otoyolu, kıvrımlı bir dağ nehri gibi, tüm tatil ve bağcılık bölgesi olan güneydoğu Kırım boyunca uzanır. Otobüsler ve arabalar, otoyolun virajlarını uzun süre aşar; kendilerini geçitlerin yüksekliklerine çıkarır, sonra da dağ pınarlarının temiz suyunu Karadeniz'e taşıyan minik nehirlerin küçük vadilerine frenlerle inerler. Kışın yollar neredeyse boştur, yaz sezonu ise onları gezi otobüsü sürüleriyle doldurur.
Bu güzergâh boyunca Kırım tarih ve manzaralar açısından o kadar zengindir ki, yol boyunca hem dinlenecek çok şey hem de hayran kalınacak çok şey vardır. Voloşin'in Koktebel'i ve Otuzı, inanılmaz güzellikteki Kara-Dağ pencerelerden geçip gider. Meganon'un fantastik ülkesi, Köz Vadisi'nin üzerindeki geçitten birkaç saniyeliğine kendini seyrettirir. Ardından ünlü kalesiyle Sudak, ondan sonra da ortaçağ Cenneti'nin desenli burunlarıyla Yeni Dünya; Kapsihor'dan sonra di Guasco kardeşlerin kale harabesi Ceneviz geçmişini hatırlatır, derken Skuti köyü, günümüzdeki Üsküt.
Ve işte sonunda Kanaka. Sudak ile Aluşta arasında tam yolun yarısında, artık var olmayan bir dağ nehrinin uzun dar vadisi. Oysa vardı! Yaşlılar, nehrin ağzında bir liman olduğunu, gemilerin denizden nehre girdiğini anlatır; ancak bunun ne zaman, hangi hükümdarlar ve kahramanlar zamanında olduğunu söylemezler. Bu arada, bu küçük nehri Maksim Gorki de anar. Kırım gezilerinden birinde, bir işçi artelinden diğerine giderken, Eylül başında, sağanaklardan sonra kabaran Kanaka'nın yatağına çekilmesini tam iki gün beklemek zorunda kalmıştır.
Buralar hakkında yüz yıl önce araştırmacı Pyotr Simon Pallas şöyle yazmıştı: «Yazın kuruyan, sonbaharda ve yağmur mevsiminde taştığında 30 sajen (60 metre) genişliğe ulaşan büyük dere, alp dağının yarı yüksekliğinden çıkıp denize dökülmelidir. Tatarlar bu dereye 'Kanaka' derler.» Artık bu nehir ancak dağlarda iyi bir sağanaktan sonra görülebilir.
Ancak Kanaka deresinin asıl zenginliği, boylu ardıç ve küt yapraklı menengiçten oluşan relikt korusudur. Bu bitkiler buzul çağını atlatmış ve Güney Sahili'nde yer yer — Foros'ta, Nikitski Botanik Bahçesi'nde Martyan Burnu'nda, Kanaka'da, Yeni Dünya'da — korunmuştur.
«Kanaka» adına gelince, Kırım'ın bu bölgesinde adlar genel olarak güzel ve sıra dışıdır: Karabi, Arpat, Kapsihor, Tuak vb. Çoğu zaman tartışmalı çevirileri vardır; Kırım'daki dillerin tarihsel iç içe geçmişliği farklı versiyonlar öne sürmeye olanak tanır. «Kanaka»nın, Türk dillerinde «geceleme» anlamına gelen «konak» sözcüğünden geldiği varsayımı vardır. Bu yorumu Simferopollu yerel tarihçi İgor Belyanski öne sürmüştür. Daha uyumlu bir varyant daha vardır, her ne kadar uygunluğu henüz kanıtlanması gerekse de: «hanaka», yani «ibadet».
Bir de Yunan, mitolojik versiyon vardır ki, buna göre Kanaka — rüzgârlar tanrısı Eol'un kızının, tüm denizlerin ve bin yıldır bu tuhaf yarımadayı kucaklayan Karadeniz'in hâkimi Poseidon'un karısının adıdır.
