Kral ve Han
XVIII. yüzyılın sonlarının iki tarihi figürü, büyük bir çağın parlak finalinin dönemi, tebaalarını altın ve ayrıcalıklar karşılığında feda ederek monarşilerinden daha uzun yaşayan iki hükümdar.
Valeriy Verhovski. «Krımska Svitlıtsya» gazetesi, 2018, sayı № 49
Tarihin ironisi çoğu zaman komik bir renk taşır, ancak bazen kapkara da olabilir. XVIII. yüzyılın sonlarının iki tarihi figürü, büyük bir çağın parlak finalinin dönemi, tebaalarını altın ve ayrıcalıklar karşılığında feda ederek monarşilerinden daha uzun yaşayan iki hükümdar. Farklı dinlere sahiptiler, devletleri tarihsel olarak birbirleriyle savaş halindeydi ve şimdi onların yönettiği topraklar Ukrayna'nın bir parçası haline geldi. Son Polonya kralı ve son Kırım hanı — kaderleri şaşırtıcı derecede benzer çıktı…
Stanislav Ponyatovski 17 Ocak 1732'de Beresteysçina'da doğdu, iyi bir eğitim aldı, Batı Avrupa'yı çok gezdi. Yirmi yaşında Seym'de konuşmalar yaparak önemli bir hitabet yeteneği sergiledi. Petersburg'da diplomatik görevdeyken, 23 yaşında, altı yıl sonra İmparatoriçe II. Katerina olacak genç Büyük Düşes Katerina'nın gözdesi oldu ve onun sevgilisi haline geldi.
«Bu Kırımlı veliaht — Tatarların en naziği; yakışıklı, zeki, Tatarlara özgü olmayan bir eğitim almış, şiir yazıyor, her şeyi görmeye ve öğrenmeye can atıyor. Herkes onu sevdi. Hiçbir gösteriyi kaçırmıyor» — İmparatoriçe II. Katerina, Voltaire ile yazışmalarında, geleceğin son Kırım hanı olan genç kalgay Şahin Giray'ı böyle tanımlıyordu.
Şahin Giray
Giray hanedanından Şahin, Edirne'de (Adrianopolis) doğdu, gençliğinde Avrupa'yı ziyaret etti, Fransızca, Rusça, Yunanca, İtalyanca ve Türkçe biliyordu. Küçük Kaynarca Antlaşması ile öngörülen Kırım Hanlığı'nın bağımsızlığının ilanından sonra hükümdarı Devlet Giray oldu, Şahin ise kalgay unvanını aldı. Petersburg'da diplomatik misyonla bulunması, imparatorluğun üst düzey kişilerinin olumlu tutumu onun dünya görüşünü etkiledi, böylece eve döndüğünde Şahin, Kırım'daki Rus etkisinin savunucusu haline geldi. Şahin'in Kuban Nogaylarının başına geçmeyi başarmasında ve ardından 1777'de Bahçesaray tahtına çıkmasında Rusya'nın desteği etkili oldu.
Ponyatovski bunu isteyip istemedi, ancak hükümdar tacını almak ona da kısmet oldu. Ve yine II. Katerina'nın himayesi olmadan değil: 1764'te Seym, Stanislav August Ponyatovski'yi Lehistan-Litvanya Birliği kralı seçti. Yeni kral, askeri taktiklerden dini özgürlüklere ve yasama faaliyetinin ilkelerine kadar devlet hayatının tüm alanlarında reformlara başladı. Onun yönetimi sırasında Lehistan-Litvanya Birliği Anayasa'yı kabul etti ve ölüm cezasını kaldırdı, ancak bunun sonucunda çok daha fazla kan döküldü.
Şahin Giray, Kırım Hanlığı'nı Rus tarzında reforme etmeye başladı; bu, idari-yönetimsel alandan son Petersburg modasına uygun giyime kadar çeşitli alanları kapsıyordu. «Rus modasının» etkilerinden biri de muhaliflerin acımasızca idam edilmesiydi. Sonuç olarak, 1780'de önce Nogaylar Şahin Giray'a itaat etmeyi reddetti ve ertesi yıl Kırım'dan murzalar, hanın zulmü ve adaletsizliği hakkında Petersburg'a kadar şikayette bulundular, ancak şikayet görmezden gelindi. Bunun ardından 1782'deki ayaklanma sonucunda Şahin devrildi ve han tahtına kısa bir süre için Şahin'in kardeşi Bahadır Giray oturdu. Hatta Şahin'in ayaklanmayı bastırmak için gönderdiği han muhafızları bile isyancıların tarafına geçti. Şahin Giray, Bahçesaray'dan Rusya tarafından işgal edilmiş Kerç'e kaçmak zorunda kaldı.
Değişikliklerden hoşnut olmayan muhafazakar Polonya soyluları, Rus yanlısı krala karşı çıktı. Özellikle Bar Konfederasyonu'nu kurdular, ki bu esasen ülkede bir iç savaş başlatmak anlamına geliyordu. Bu silahlı ayaklanma, Ortodoks nüfusu koruma, yasallığı ve düzeni sağlama bahanesiyle Rus birliklerinin işgaline yol açtı. Konfederasyoncular utanç verici bir yenilgiye uğradı ve Lehistan-Litvanya Birliği'nin kendisi galip devletler arasında paylaşıldı.
Bahadır Giray yardım için İstanbul'a başvurdu ve Türkiye, Kefe'de çok kısa bir süreliğine de olsa bir «kendi» Kırım hanı daha ilan etti — Mahmut Giray. Bunun üzerine Şahin, Katerina'ya yalvararak yardım istedi ve Rus imparatoriçesi elbette «Tatarların en naziğine» yardım etti — iki alay, hiçbir direnişle karşılaşmadan Perekop üzerinden girdi ve tek bir el ateş edilmeden Karasubazar'ı aldı, bir diğer alay ise Kuban'a doğru ilerledi. Han Şahin, Bahçesaray Sarayı'na geri döndü, ancak kısa bir süreliğine — bedel, her zamanki gibi aşırı derecede yüksek oldu. Rusya, hemen ertesi yıl ondan her şeyi aldı.
Stanislav Ponyatovski
Çariçeleri sevmek kolay değildir: iktidar sahibi sevgilisi, Ponyatovski'yi fiilen evlenme hakkından mahrum bıraktı; komşu devletler üzerinde geniş bir etki cephaneliğine sahip olarak, diplomatik ve ekonomik tüm çabalarıyla Ponyatovski'nin kalbine başka taliplerin girmesini engelledi. O hiçbir zaman meşru varis bırakmadı. Katerina, Ponyatovski'yi Polonya'dan da kıskandı — ve onun krallığını elinden alarak Polonya halkını uzun süre devletsiz bıraktı. Kral buna boyun eğdi. Vatanı öldüğünde, ömrünün geri kalanını Petersburg'da geçirmeye devam etti ve 1798'de öldü, orada kraliyet onurlarıyla gömüldü.
Şahin Giray 1783'te iktidardan feragat etti. Kırım'ın yeni efendileri, ona ısrarla merkezi Rusya'da başka bir yerde yaşamaya devam etmesini tavsiye etti. Israr, yıllık 200 bin rublelik «emekli maaşı» veya eski hanın zincire vurulmuş halde Kırım'dan zorla sürülmesi şeklindeydi. Şahin önce Taganrog, Kaluga, Voronej'de yaşadı, ancak 1787'de Türkiye'ye geçti. Orada Rodos adasına sürgüne gönderildi ve kısa süre sonra idam edildi.
24 yıl sonra Türk donanmasında «Şahin Giray» fırkateyni hizmete girdi — ilginçtir ki, önce onu öldürdüler, sonra onun adını bir yelkenliye verdiler. 1806-1812 savaşında, tam olarak 1811'de, fırkateyn Rusların ganimeti oldu. Daha da ilginci, gemi Karadeniz Filosu bünyesindeki sonraki hizmetine aynı adla devam etti.
Ponyatovski yaşamı boyunca, ölümünden sonra Kremenets Lisesi'ne devredilen muazzam bir kütüphane topladı. Ancak 1830 ayaklanması nedeniyle Kremenets'teki lise kapatıldı ve onun yerine imparatorluk yetkililerinin kararıyla Aziz Vladimir Kiev Üniversitesi kuruldu ve kütüphane oraya taşındı. XX. yüzyılın başlarında ise son Polonya kralının kütüphanesindeki kitap koleksiyonu Vernadski Milli Kütüphanesi'nin malı haline geldi.