Kırım'ın Ukrayna'ya Devri: Perde Arkası
Kırım'ın 1954'te Ukrayna SSC'ye devri. Genel görüşmeye açık olmayan bir konu.
Petro Volvaç, NTŞ asli üyesi, NSPU üyesi, AK Kırım Onurlu Bilim ve Teknoloji Emektarı, 60 yıllık Kırımlı. "Kırımska Svitlitsya" gazetesi, 2017, sayı № 30
Sovyet yönetiminin Kırım bölgesini Ukrayna SSC'ye devretme kararı, Kırım halkı için bir sürpriz olmadı. Halk, savaşın sarsıntılarından, kitlesel sürgünlerden ve savaş sonrası yoksulluktan henüz yeni toparlanmıştı. SSCB Yüksek Sovyet Prezidyumu'nun 19 Şubat 1954 tarihli Kırım bölgesinin Ukrayna'ya devredilmesine ilişkin kararnamesi ve 26 Nisan 1954 tarihli Birlik Yüksek Sovyeti Yasası toplumda oldukça sakin karşılandı. Kırım gazetelerinin sayfaları ve radyo yayınları, komünist partiye ve liderlerine yönelik propaganda övgüleriyle dolup taşıyordu.
Kırım'ın Ukrayna'ya, M. Kruşçev'in ona özel bir ilgisinin sonucu olarak "hediye" edildiği yönündeki söylentiler, "kökten Rus" topraklarının "toplayıcılarının" sayısız mitinden biridir. Bu "toplayıcılar", Kırım bölgesinin yeniden bağlanmasının Rusya Federasyonu Yüksek Sovyeti'nin girişimiyle, Ukrayna SSC Yüksek Sovyeti'nin dilekçesinin incelenmesi, hukuki uzman değerlendirmesi ve SBKP MK Prezidyumu ile SSCB Yüksek Sovyeti özel oturumunun ortak kararları sonrasında gerçekleştiği gerçeğini inatla görmezden gelmektedir. Ülkenin ana yasama organının oturumundaki tartışmaların ve konuşmaların stenogramları, tüm birlik cumhuriyetlerinin temsilcisi olan milletvekillerinin ne farklı görüşlerini ne de itirazlarını kaydetmiştir. Kararname kabul edilmiş ve SSCB Yüksek Sovyeti Kararı oybirliğiyle onaylanmıştır.
Peki o dönemde bölgedeki durum nasıldı? Kararnameden birkaç ay önce Kırım gazetelerinin sayfalarında Ukrayna hakkında bilgiler sıklaşmaya başlamıştı. Kırım medyası Ukrayna'daki yaşam, yeniden inşa edilen Kiev, sanayi şehirleri vb. hakkında materyaller sunmaktaydı. Kırımlıların büyük değişikliklere bilinçli olarak hazırlandığı hissediliyordu.
Durumu kontrol etmek amacıyla Ukrayna KP MK, Kırım ve Ukrayna halkının, Kırım bölgesinin Ukrayna'ya katılmasına ilişkin Kararname ve Yasaya tepkisini öğrenmeye karar verdi. Bunun için en büyük bölgesel parti örgütlerinde bu konunun tartışılması gerekiyordu. Bu tartışmaların sonuçları ve kamuoyu araştırmaları perde arkasında kaldı. Uzun süre Kırım konusunun toplumda tartışılmadığı düşünüldü. Ancak yakın zamanda yayınlanan bazı vatandaşların ve toplulukların tepkisine ilişkin bilgiler birçok şeyi açıklığa kavuşturmaktadır.
4 Mart 1954'te Kırım Bölge Komitesi Sekreteri V. Gorin, Ukrayna cumhuriyet parti yönetimine şu bilgiyi verdi: "SSCB Yüksek Sovyet Prezidyumu'nun Kırım bölgesini Ukrayna SSC'ye devretme kararnamesini Kırım emekçileri, Ukrayna ve Rus halkları arasındaki dostluğun bir tezahürü olarak değerlendirmekte ve bunu Kırım'ın daha ileri ekonomik ve kültürel gelişimine yönelik olarak görmektedir" ("1940-2015 Toplumsal-Siyasi Dönüşümler Koşullarında Kırım" materyal derlemesi, K., KLİO yay., 2016, s. 173). Belgede, Feodosya mekanik atölyeleri çalışanlarının Kırım'ın Ukrayna'ya katılması kararını oybirliğiyle onaylaması örnek olarak gösterilmektedir.
Krasnogvardiyske bölgesindeki Stalin kolhozunda bu olayın tartışılması sırasında şu vurgu yapıldı: "Kırım daha önce de Ukrayna ile sıkı bir şekilde bağlantılıydı. Ondan tohum, patates alıyorduk ve her zaman desteğini hissediyorduk." Toplantı katılımcıları Kararnameyi kayıtsız şartsız destekledi.
Kararnamenin Yalta Limanı'nda tartışılması sırasında dispeçer Çiçenkov şunları söyledi: "Ukrayna'dan limanımıza sanayi ve gıda mallarıyla dolu birçok yükün geldiğine hep birlikte tanık oluyoruz. Bu, Ukrayna ile olan iyi bağlarımızın bir kanıtıdır ve bu bağlar şimdi daha da güçlenecektir" (aynı eser).
Halkın hükümet kararlarına temkinli yaklaştığı durumlar da oluyordu. Örneğin, Kirovske bölge parti komitesi sekreteri, birçok kişinin Kırım'ın Ukrayna'ya katılmasını değerlendirmekten kaçındığını ve "Buna nasıl bakıyorsunuz?" sorusuna kuru bir şekilde "Hükümet daha iyisini bilir" yanıtını verdiklerini belirtti.
Simferopol meslek okulunun öğrencilerinden biri, Kararnamenin öğrenci ortamında tartışılması sırasında son derece haklı olarak şu soruyu sordu: "Yüksek Sovyet Prezidyumu Kararnamesi'nden önce neden Kırım sakinlerine katılım kararını nasıl değerlendirdikleri konusunda bir anket yapılmadı?"
Halkın tepkisine ilişkin bilgilerde, Güney Sahili ve Simferopol sakinlerinin bir kısmının endişesi de izlenmektedir. Bölge komitesinin Ukrayna KP MK'ye verdiği bilgide şöyle deniyordu: "Tüm orta ve yüksek öğretim kurumlarında eğitimin Ukraynaca yapılacağı, kurumların, hastanelerin, veteriner kliniklerinin ve mağazaların tüm adlarının da Ukraynaca olacağı konusunda birçok konuşma yapılıyor."
O dönemde Kırım'da, Kırımlılar arasında popüler olan Simferopol'deki Rus Dram Tiyatrosu'nun kaçınılmaz olarak kapatılacağı ve Rusya topraklarına taşınacağı yönünde söylentiler aktif olarak yayılıyordu. Bu söylentiler, Kırım aydınlarının bir kısmını tedirgin etti ve Ukrayna'ya karşı kışkırttı.
Yarımada sakinleri o dönemde özellikle Kırım'ın ayrı bir bölge olarak kalıp kalmayacağı, Melitopol'e bağlanıp bağlanmayacağı, bölge topraklarının Kırım'a bitişik Herson ve Zaporijya bölgelerinin ilçeleri pahasına genişleyip genişlemeyeceğiyle ilgileniyordu. Halk, Kırım'ın yeniden bağlanmasının bölgeye mal tedarikini, maaş seviyesini, kadrolu çalışan sayısını vb. nasıl etkileyeceğinden endişe ediyordu. Sivastopollular ise öncelikle şehirlerinin cumhuriyet bağlılığında kalıp kalmayacağıyla ilgileniyordu. Kırımlılar ayrıca şunu bilmek istiyordu: "Bölgenin yeniden bağlanması meselesi neden tam da şimdi gündeme geldi?"
Ukrayna KP XVIII. Kongresi (Mart 1954) artık Kırım delegelerinin katılımıyla gerçekleşti. Yeni seçilen Kırım Bölge Komitesi Birinci Sekreteri Dmitro Polyanski şunları söyledi: "Kırım ile Ukrayna'yı yalnızca ekonomik işbirliği, toprak yakınlığı, sıkı ekonomik ve kültürel bağlar değil, aynı zamanda yüzyıllara dayanan tarihsel gelişim ortaklığı da birleştirmektedir. Kırım'ın Ukrayna cumhuriyetine devredilmesi, kuşkusuz Kırım bölgesinin çok yönlü ve daha hızlı gelişimini olumlu yönde etkileyecek, Ukrayna ekonomisinin daha da gelişmesine katkıda bulunacaktır.
Kırım bölgesi emekçileri, Ukrayna KP MK Sekreteri Yoldaş Kiriçenko'nun, Ukrayna cumhuriyeti hükümeti ve Ukrayna KP MK tarafından Kırım'ın milli ekonomisinin daha da geliştirilmesine ve bölge emekçilerinin maddi refahının yükseltilmesine büyük önem verileceğine dair açıklamasını büyük bir memnuniyetle karşıladı. Kırım emekçileri bundan emindir." Ancak daha sonra D. Polyanski bu kararı "Kruşçev'in aptallığı" olarak adlandıracaktı. O dönemde "büyük ağabeyin" cömert armağanı, daha fazla gerekçelendirme amacıyla her iki halk için "kader belirleyici" bir olaya — Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesinin 300. yıldönümüne — bağlandı.
Bu "cömertliği" övenler arasında, savaşla harap olmuş Ukrayna ekonomisinin bu "kardeş armağanı" için ne bedel ödemek zorunda kalacağını iyi anlayanlar da vardı. Ne yazık ki, hiç kimse Ukrayna'nın bu "armağandan" ne fayda sağlayacağını araştırmaya çalışmadı.
