Sivaş'ı Geçmek

Sivaş Muharebesi hakkında.

Herson Bölgesi Devlet Arşivi'nde, bölge yürütme komitesi ile Ukrayna Bakanlar Kurulu arasındaki yazışmalar arasında, 1943-1944 yıllarında Sivaş'ı geçerken hayatını kaybeden askerlerin anısının yaşatılmasına ilişkin bir dilekçe bulunmaktadır.

Bunlar, geçişi inşa eden 4. Ukrayna Cephesi 51. Ordusu'nun istihkamcılarıydı. Şiddetli çatışmalar, soğuk su, çamurlu dip, sürekli hava bombardımanı – işte böyle koşullarda istihkamcılar geçişi inşa etmek zorundaydı. Nihayetinde asıl görev, Sovyet askerlerinin Sivaş'ı geçmesini sağlamak, Kırım Yarımadası'nda tutunmak ve Sovyet birliklerinin Kırım'ı Nazilerden kurtarmak için bir saldırı operasyonu yürütebileceği bir köprübaşı oluşturmaktı. Nisan 1944'te yarımadanın kurtarılması işte bu geçiş sayesinde başlamıştır.

Aslında herhangi bir askeri olay için tipik bir hikâye: geçiş inşası, su engelini aşma, köprübaşı oluşturma ve ilerleme. Mesele, bu mektubun arşivcileri neden bu kadar ilgilendirdiğidir.

Olay şu ki, bu anıt, çatışmalar sırasında, yani 1944 yılında, bizzat istihkamcılar tarafından şehit düşen silah arkadaşlarının onuruna inşa edilmiş ve Herson bölgesinde hayatını kaybeden askerler için yapılan ilk anıt olmuştur.

Illustration

İstihkamcılar, Sivaş kıyısında derme çatma malzemelerden 7 metrelik bir anıt inşa ettiler: tahtalar, demir çubuklar, Sivaş kili, yosun ve paraşüt kumaşı kalıntıları. Bu, elinde otomatik silahla Kırım'a doğru bakan bir savaşçı figürüydü. Zamanla kil aşınmaya başladı, tahtalar çürüdü ve demir çubuklar farklı yönlere çıkmaya başladı. Bölge yürütme komitesi, İkinci Dünya Savaşı'nın hemen ardından bu objenin yerel halk için bir ibadet yeri haline geldiğine dikkat çekti, zira ölenler arasında çok sayıda yerli de vardı.

Anıtın kendisi 19 toplu mezar üzerine inşa edilmişti ve dilekçede belirtildiği üzere burada yaklaşık 15.000 asker gömülüydü. İsimlerin bir kısmı kaidenin tabanına yazılmıştı. 1947-1948 yılları boyunca yerel ve cumhuriyet basını bu anıt hakkında yazdı, anıt bir turistik gezi objesi haline geldi.

Teknik durumunu incelemek üzere, Kiev "Budmonument" kuruluşunun temsilcisi heykeltıraş Ya. S. Rajba'nın da aralarında bulunduğu özel bir komisyon gönderildi. Komisyon, restorasyon için 200.000 ruble gerektiğini tespit etti ve bölge yetkilileri bu miktarın tahsis edilmesini talep etti. Daha sonraki belgeleri inceleyen arşivciler, anıtın orijinal haliyle ancak dayanıklı malzemelerle restore edilmesi için gereken fonun hiçbir zaman tahsis edilmediğini ortaya çıkardı. Bugün burada, bölgenin kendi imkânlarıyla dikilmiş oldukça mütevazı, tipik bir anıt durmaktadır.

Illustration

Sivaş, uzun süre ağır silahlı piyadeler, topçu ve tank geçişleri için neredeyse geçilmez kabul edilen bir yerdi. Ancak askeri mühendislik düşüncesi, sürekli bombardıman altında benzersiz bir geçiş inşa etmeyi ve işler halde tutmayı başardı.

Tarihin, askerlerin Sivaş'ı geçtiği iki vaka daha bildiğini belirtmek gerekir. 1737 yılında, 1735-1739 Rus-Türk Savaşı sırasında, Mareşal P. Lacy komutasındaki Rus birlikleri Perekop tahkimatlarını Sivaş üzerinden dolanmıştır. 1920 sonbaharında, Vrangel'in Kırım'daki birliklerinin Kızıl Ordu tarafından imhası sırasında, Sovyet komutan M. Frunze bu yöntemi kullanmıştır. Ve bu inanılmaz manevra üçüncü kez 1943-1944'te Sovyet askerleri tarafından tekrarlanmıştır. Alman komutanlığı Sivaş'ı geçmeyi, özellikle askeri teçhizat kullanarak, gerçekçi olmayan bir görev olarak değerlendirdiği için güney kıyısında tahkimat inşa etmemiştir.

Sivaş'ın fiilen geçilmesi 1 Kasım 1943'te 4. Ukrayna Cephesi 51. Ordusu 10. Tüfek Kolordusu piyadeleri tarafından başlatıldı. Tüm yol, askerlerin 4 saatte kat ettiği yaklaşık üç kilometrelik bir kayık-duba geçişinden oluşuyordu. Zamanla, 9 Aralık 1943'te faaliyete geçen Ruskiy Adası bölgesinde ikinci bir geçiş inşa edildi. Ocak 1944'te ağır topçuları geçirmek için bir toprak baraj inşa edilmeye başlandı. Tüm inşaat, hem metali hem de insan vücudunu aşındıran soğuk, tuzlu suda, fırtınalar, kar, yağmur ve sürekli düşman hava saldırıları altında gece gündüz devam etti.

Illustration

Herson Bölgesi Devlet Arşivi, F. R-1979, Op. 3, Dosya 46, Varak 65.

Yerel halk birliklere paha biçilmez yardım sağladı. Herson köylüleri avlularını sökerek kıt inşaat malzemesi verdi. Askerlere barınak sağladı, onları besledi ve yaralıları tedavi etti. Geçişi inşa etmeyi ve 4 ay boyunca işler halde tutmayı başaran şehit düşen silah arkadaşlarının onuruna, Novotroyitske ilçesine bağlı Vasılivka köyü yakınlarında anıt inşa edildi.

Illustration

Herson Bölgesi Devlet Arşivi, F. R-1979, Op. 3, Dosya 46, Varak 65 arka yüzü.

Tüm bu hikâyenin ilginç bir noktası da, 1943 yılında birliklerin kılavuzunun, Çaplinka ilçesine bağlı Stroganivka köyünden yerel bir köylü olan ve daha 1920 yılında M. Frunze'nin birliklerine Sivaş'tan geçen bu yolu gösteren İvan İvanoviç Olençuk olmasıdır. İkinci geçidi ise Novotroyitske ilçesine bağlı Vasılivka köyü sakini Vasıl Kindratoviç Zauloçnıy göstermiştir.