«Benim, Ayvazovski'nin anısına, galeriyi Feodosya şehrine vasiyet ediyorum…»
Kırım'daki Ayvazovski Müzesi'nin kaderi.
İgor Svitliçanın. «Krymska Svitlytsya» Gazetesi, 2020, Sayı 2
«İçten arzum, Feodosya şehrindeki resim galerim binasının, içindeki tüm resimler, heykeller ve diğer sanat eserleriyle birlikte Feodosya şehrinin tam mülkiyetini oluşturması ve benim, Ayvazovski'nin anısına, galeriyi Feodosya şehrine, memleketime vasiyet ediyorum» — ünlü deniz ressamı ve savaş ressamı İvan Ayvazovski'nin vasiyetnamesinin metni budur. Bu yazının bulunduğu levha halen sanatçının galerisinin cephesinde asılıdır.
1900 yılında, sanatçının ölümünden sonra, vasiyeti uyarınca galeri memleketi Feodosya'ya devredildi. Müzede, büyük ustanın yaklaşık 12 bin deniz resminden oluşan bir koleksiyon, dini, mitolojik ve diğer temalardaki eserlerinin dünyadaki en büyük koleksiyonu (417 adet), Ayvazovski'nin meslektaşlarının ve takipçilerinin eserleri, XVIII-XIX. yüzyıl deniz ressamlarının tabloları yer almaktadır.
Galeri Feodosya'nın mülkiyetinde olmasına rağmen, 2014 yılında Kırım'ın ilhakından sonra şehir müzelerinde bulunan her şey, en azından mevcut «Kırım parlamentosu başkanı» Vladimir Konstantinov'un imzaladığı belgeye göre «Kırım Cumhuriyeti'nin mülkiyeti» haline geldi. 2016 yılında Rusya'nın Kırım hükümeti, Feodosya yönetimi ve Sanat Galerisi ile tüm sanat eserlerinin 10 yıllığına müzeye devredilmesine dair üç taraflı bir sözleşme imzaladı.
Ukrayna, Rusya Federasyonu'nun Ukrayna kültürel mirasına yönelik eylemlerindeki ağır ihlalleri defalarca bildirdi. Buna rağmen, uluslararası ve Ukrayna hukukuna aykırı olarak Rusya, kimseye sormadan İvan Ayvazovski galerisindeki eserleri Ukrayna yarımadasından uzun süreli sergileme için çıkardı. Nitekim 2016 yılında Feodosya'daki 38 İvan Ayvazovski tablosu Moskova Tretyakov Galerisi'ne devredildi. Ukrayna Kültür Bakanlığı buna karşılık, işgal altındaki topraklardan kültürel değerlerin çıkarılmasını yasaklayan 1954 tarihli Lahey Sözleşmesi'nin 5. maddesinin ihlal edildiğini bildirdi. Daha sonra Feodosya İvan Ayvazovski Galerisi müdürü Tatyana Gayduk, tabloların Kırım'a geri döndüğünü ve artık Rusya'ya çıkarılmasının planlanmadığını bildirdi.
Eylül 2017'de «Kırım Kamu Odası», sanat galerisinin «cumhuriyet fonuna» devredilmesi gerektiğini ifade etti. Temel argüman, müzenin daha sonraki finansmanıyla ilgili sorunlardı. Bu girişim, «Kırım cumhuriyetine» bağlanarak İ. Ayvazovski Galerisi'nin daha iyi finanse edileceği gerekçesiyle savunuldu. Bunun, galeride onarım çalışmaları yapılmasına olanak tanıyacağı ve kültür kurumunu yeni bir seviyeye çıkaracağı iddia edildi. «Belediye yönetimi», galerinin taşınmayacağını garanti ederek mülkiyet şeklinin değiştirilmesinin birçok «avantajını» sıraladı.
Neyse ki ya da müzenin kendisi için ne yazık ki, bu öneri, İ. Ayvazovski Galerisi'ni Feodosya'nın gururu olarak gören şehir sakinleri tarafından onaylanmadı. Bunun yerine «belediye yönetimi», şehir sakinlerini sakinleştirmeye çalışarak bu konunun kamuoyunun görüşü dikkate alınmadan çözülmeyeceğini garanti etti.
İ. Ayvazovski Sanat Galerisi Salonları
Kasım 2018 başında «Kırım Kamu Odası» toplantısında İ. K. Ayvazovski Galerisi'nin kaderi yeniden tartışıldı: federal mülkiyete devredilmesi ve Devlet Tretyakov Galerisi'nin bir şubesinin oluşturulması. O sırada Kırım «kültür bakanı» Arina Novoselskaya, Kırım kültür bakanlığının galerinin federal idareye devredilmesine karşı olduğunu doğruladı. Ayvazovski Galerisi'nin Kırım Cumhuriyeti mülkiyetine devredilmesi kararının zaten alındığını, ancak henüz belgelendirilmediğini açıkladı.
Ona göre bu, yerel yönetim organlarının müze objelerinin ve koleksiyonlarının fiziksel olarak korunmasını, güvenliğini ve vatandaşların kültürel değerlere erişim anayasal hakkının gerçekleştirilmesini sağlamak için aldıkları tedbirlerin, sınırlı mali ve insan kaynakları göz önüne alındığında yetersiz olması nedeniyle yapıldı.
Ancak Kırım «başkanı» Sergey Aksyonov, 13 Aralık 2018'deki yerinde toplantı sırasında İ. K. Ayvazovski Sanat Galerisi'nin şehrin mülkiyetinde kalacağını açıkladı. Bu konudaki son nokta, 29 Mart 2019'daki Feodosya Şehir Meclisi oturumunda konuldu ve galerinin şehirde kalmasına karar verildi.
Müzenin mülkiyet şeklinin değiştirilmesiyle ilgili tartışmalar sürerken, Feodosya İ. Ayvazovski Sanat Galerisi'nin eski binası, sürekli bakım ve onarım gerektirdiği için yavaş yavaş çökmeye başladı. Feodosya'nın mevcut «yönetiminin» hesaplamalarına göre, müzenin onarımı için şehir bütçesinin yarısının harcanması gerekiyor, çünkü galeride modern ekipman, aydınlatma ve iklimlendirme sistemi eksik, ancak şehrin bunun için parası yok. Bununla birlikte, galeride acil durum çalışmaları yine de yapıldı ve Aralık 2016'dan Temmuz 2017'ye kadar sürdü; bunun için federal bütçeden 30 milyon ruble tahsis edildi.
Müze binasında ana sergi salonunun üzerindeki çatı güçlendirildi, kiremitler tamamen değiştirildi, cephe onarıldı. Ardından Ağustos 2017'de müze müdürü T. Gayduk, «ön hesaplamalara göre, galerinin ana binasının kapsamlı onarımı 250-300 milyon rubleye mal olabilir. Bu, 260 metrekarelik ana sergi salonunun onarımı, galeriye iklim kontrol ve yangın söndürme sistemlerinin kurulması ve salonların modern multimedya ekipmanlarıyla donatılmasıdır» dedi.
Ve işte Aralık 2018'de Kırım «başkanı» Sergey Aksyonov, galerinin onarımı için 100 milyon ruble tahsis edildiğini açıkladı. «Bu fonlar müze binalarının düzenlenmesi için harcanacak» diye ekledi. Kırım Cumhuriyeti'nin sözde kültür bakanı Arina Novoselskaya ise, müzenin eşsiz koleksiyonunun korunması için gerekli acil harcamaları anlattı: proje ve maliyet belgeleri 200 milyon rubleye mal olacak, yeni müze tesislerinin inşası, binaların teknik donanımı ve yeni ekipman alımı ise 2022 yılına kadar bir buçuk milyar ruble.
Ancak Aksyonov tarafından tahsis edilen fonların nereye ve neye harcandığı belirsizdir, zira yakın zamandaki onarımın üzerinden bir buçuk yıl geçmeden, Şubat 2019'da Feodosyalılar müzenin duvarlarında önemli çatlaklar fark etmeye başladılar.
İ. Ayvazovski Galerisi tadilattan önce
Yerel medya «Kafa»nın haberine göre, «Ayvazovski anıtına yaklaşırsanız, deniz ressamının arkasının sağında, köşede, yağmur oluğunun yanında büyük bir dikey çatlak hemen göze çarpıyor ve onu tahrip olmuş kaplamadan kaynaklanan iki koyu gri leke taçlandırıyor. Ayrıca, yer yer parlak turuncu cephede dökülmüş sıva izleri görülüyor; buradan, yakın zamanda bunların giderilmesi için önlem alınmazsa, galerinin ana binasında yeni restorasyon çalışmalarının hızla başlayacağını öngörmek mümkün.» Buna karşılık, gerek şehir gerekse Kırım yönetiminden binanın kurtarılması için acil bir tepki gelmedi. Herkes başka, daha önemli — kâğıt işleriyle meşguldü.
Nitekim Mayıs 2019'da Rusya Devlet Başuzmanlık Dairesi'nin Kırım Şubesi, Feodosya İ. K. Ayvazovski Sanat Galerisi binasının yeniden inşası için proje belgelerinin geliştirilmesine başlanmasını onayladı.
Yatırım planının gerekçesinde, kapsamlı çalışmaların, uzun yıllardır kapsamlı onarım görmemiş kültürel miras objesinin mevcut sorunlarını gidermeye olanak tanıyacağı belirtiliyor. «Binada uzun süredir kapsamlı restorasyon yapılmadığı ve modern gereksinimlere uyarlanmadığı için, şu anda önemli ölçüde manevi ve teknik aşınma durumundadır» diye tespit etti Devlet Başuzmanlık uzmanları. «Otantik mimari, yapısal ve dekoratif unsurlar kaybolmuş veya kaybolma tehdidi altındadır. Sergi salonlarında, sergiyi baştan sona gezmek için kesintisiz güzergâhlar ve engelli kişiler için erişim imkânı bulunmamaktadır.
Mühendislik ağları ve teknolojik ekipman ise, üzerlerine düşen görevleri yerine getirememekte, çalışmamakta veya tamamen eksiktir. Bu nedenle, müze sergilerinin muhafazası ve ziyaretçilerin bulunması için gerekli uygun iç mekân iklimini sağlamada zorluklar yaşanmaktadır.»
Galeri tadilattan sonra
Mevcut sorunların giderilmesi için yapılacak çalışmaların finansmanı federal ve bölgesel bütçelerden planlanmaktadır. Ön verilere göre, yalnızca ilk etaptaki onarım ve restorasyon çalışmaları devlete 500 milyon rubleye mal olacak.»
Görüldüğü gibi, Sanat Galerisi binası tam anlamıyla dikiş yerlerinden çatırderken, onarımı için gereken fonlar — hem de yalnızca kâğıt üzerinde — neredeyse geometrik bir hızla artmaktadır. Feodosya «yönetim başkanı» Sergey Bovtunenko'nun güvencelerine göre, «Kırım ve Sivastopol'un kalkınmasına yönelik federal hedef programı uyarınca, bu yıl (2019, — red.) Ayvazovski Sanat Galerisi binasının kapsamlı onarımına ilişkin proje ve maliyet belgeleri hazırlanacak. Onarım çalışmaları 2020'de gerçekleştirilecek.»
Feodosya İ. K. Ayvazovski Sanat Galerisi müdürü Tatyana Gayduk ise, planlanan çalışmaların kapsamının finansman miktarına bağlı olacağını ekledi. «Geçen yıl Kültürel Mirası Koruma Devlet Komitesi'nin siparişi üzerine yüklenici, belgelerin hazırlanması çalışmalarına başladı. Bu yıl çalışma devam ediyor ve proje ve etüt çalışmalarının yürütülmesine geçiliyor. Bunlar tamamlanıp uzman incelemelerinden geçtikten sonra, çalışmaların kapsamı ve maliyeti netleşecek.
O zaman 2020 yılı bütçesine bunu koymayı yetiştirmemiz gerekecek. Şu anda belgeler, iki binamızda kapsamlı onarım ve restorasyon çalışmaları yapılması ve bir depo inşa edilmesi için hazırlanıyor. Sonra bunun hangi ölçüde finanse edileceği sorusu gündeme gelecek. Ama kesinlikle, şu ya da bu ölçüde 2020 yılında tesiste çalışmalar başlatılacak» dedi galeri müdürü. Yani onarım ve restorasyon çalışmalarının nihai tutarı ve kapsamı, görünüşe göre yalnızca Tanrı tarafından bilinmektedir.
Bununla birlikte, 2017 yılında galeride acil durum çalışmalarını yürüten yüklenici kuruluş, ancak Temmuz 2019'da (yani kelimenin tam anlamıyla yarım yıl bile geçmeden) bina cephesinin garanti onarımına başladı. Kurum müdürü Tatyana Gayduk'un sözlerine göre, çalışmalar yalnızca cephede değil, kurumun odalarından birinde de yürütülüyor.
«Salonlardan birinde su sızıntısı vardı. Şimdi orada çalışmalar yapılıyor, bu sırada duvarlardaki tablolar kaldırıldı. Burası en küçük salon, oturma odaları arasında bir ara salon. Cephenin restorasyonuna gelince, bu çalışmaların geçen hafta bitirilmesi gerekiyordu. Ancak kötü hava koşulları nedeniyle, birincisi çalışmalar durdu, ikincisi de sağanaklardan sonra cephenin kuruması için zamana ihtiyaç duyuldu» dedi T. Gayduk ve onarımın yakın zamanda biteceğini belirtti.
Öte yandan, Kırım yönetiminin açıkladığı, daha önce belirtildiği gibi 2022 yılına kadar sürecek olan galerinin gelecekteki dönüşümü de etkileyicidir. Kırım «başkanı» Sergey Aksyonov'un sözlerine göre, Kırım'da önümüzdeki iki yıl içinde Feodosya Ayvazovski Sanat Galerisi temelinde birleşik bir Müze Mahallesi oluşturma çalışmalarının tamamlanması planlanıyor; müze fonlarının uzman değerlendirmesi ve restorasyon konseptinin geliştirilmesi için Moskova Tretyakov Galerisi'nden önde gelen uzmanlar yarımadaya gönderildi. Değişikliğe uğrayacak ilk şey müze salonları olacak.
Güncellemeden sonra Ayvazovski Galerisi'nin Kırım'ın ana müzesi olması planlanıyor. «Benzer bir proje bugüne kadar ne Kırım'da ne de Rusya'nın güneyinde oldu. Proje, federal hedef programı çerçevesinde gerçekleştiriliyor; ayrıca, fonların bir kısmı federal Kültür Bakanlığı tarafından, Kültür Bakanlığı'nın yürüttüğü programlardan çekildi» dedi Aksyonov.
Dolayısıyla, mevcut Kırım «yöneticilerinin» tüm Napolyonvari planlarına rağmen ve onların işe nasıl bir «gayretle» ve en önemlisi — Kırım'ın diğer kültürel miras objelerinin «onarım» ve «restorasyon» tarihinden de görüldüğü üzere «profesyonellikle» işe koyulduklarını (yani federal fonların «harcanmasını») ve işi sona erdirdiklerini bilerek, tüm bu Rus usulü «modernizasyonlar» ve «kapsamlı onarımlardan» sonra Feodosya'nın sanatsal yaşamının incisi ve gururu olan Ayvazovski Sanat Galerisi'nden bir şeylerin yine de kalacağına dair cılız bir umut vardır. Zira şu anda Kırım'ın kültürel alanında olup bitenler, Rusların sevdiği şu atasözünü daha çok andırmaktadır: «Ahmağa dua etmesini söylersen, alnını yarar.»
Ukrayna Kültür Vakfı'nın desteğiyle.